中國商標未照註冊時態樣使用，可能被罰錢

案情說明

2023年6月26日，被裁處人盧武朝被中國行政機關認定將未註冊商標冒充為註冊商標使用，遭官方裁罰人民幣1,000元(約新台幣4,300元)，裁處文書號:雷市監處〔2023〕第66號。

處分內容提及中國行政機關認為被裁處人僅有註冊大口九商標(文字)，但實際使用在店鋪招牌、牆面廣告、塑膠杯、紙杯等之態樣與註冊時不同，係「大口九」+「」大口圖形+「DAKOUJIU」英文字及創始年份1999年(請參下列實際使用態樣，文字+圖形+英文+數字)，標示販賣「奶茶」手搖飲類商品，官方查詢中國商標資料庫得知實際使用態樣並未註冊，因此認定被裁處人有違法「將未註冊商標冒充為註冊商標使用」行為，被裁處人無完整銷售紀錄可參，而以其違反中國商標法第52條之規定，裁處人民幣1,000元。

                                   實際使用態樣

圖片來源:官網

中國商標法第52條--使用註冊商標過程中有以下情況者

進一步查詢被裁處人盧武朝之商標登記情況態樣如下

第29類:註冊在「奶茶」類商品

第43類:註冊在「餐飲」類服務

官方認定實際使用在店鋪招牌之態樣與註冊時不同，經了解「大口九」飲料店進行了5代店鋪改變，歷代店鋪圖樣如下

圖片資料來源:百度

綜觀第一代及第二代店商標基本上僅有「大口九」中文字，自三代店開始加入人物圖形及「DAKOUJIU」(大口九)英文，第四代將人物圖穿插在「DAKOUJIU」英文內，融為一整個商標。到了第五代店變更人物圖樣，特別放大標示「大口九」中文字，並於中文右側邊加入「DAKOUJIU」英文，再加入茶飲創始年份1999年。

商標權人與時俱進，優化自身企業LOGO形象，卻忘了同時進行商標申請註冊，因被處分人確實並未將「實際使用」之商標態樣提交商標申請案，並經審查後核准註冊才使用，而遭致裁罰處分。

根據中國《商標一般違法判斷標準》明確規定哪些行為視為冒充註冊商標:

（一）使用未向國家知識產權局提出註冊申請的商標且標明“註冊商標”或者標註註冊標記的；(也就是在未註冊商標上標註®或註與註冊標記近似的符號。)

（二）使用向國家知識產權局提出註冊申請但被駁回或者尚未核准註冊的商標且標明“註冊商標”或者標註註冊標記的；

（三）註冊商標被撤銷、被宣告無效、因期滿未續展被註銷或者申請註銷被核准後，繼續標明“註冊商標”或者標註註冊標記的，但在註冊商標失效前已進入流通領域的商品除外；

（四）超出註冊商標核定使用的商品或者服務而使用該商標且標明“註冊商標”或者標註註冊標記的；

（五）改變註冊商標的顯著特徵後仍標明“註冊商標”或者標註註冊標記的；

（六）組合使用兩件以上註冊商標且標註註冊標記，但未按照註冊商標逐一標註註冊標記的；

（七）標明“註冊商標”或者標註註冊標記的進口商品，該商標未在中國註冊且未聲明的。

另外，商標未確實依照註冊時之態樣使用，除有上開行政裁罰外，也可能違反商標法第49條之規定，損及商標權益，因此應隨時留意商標使用情況，向官方進行必要時之更新。

中國商標法第49條--使用註冊商標過程中有以下情況者

因此根據規定任意使用未註冊核准的商標，除有遭遇被裁罰的危險，另有因變換使用態樣而可能被認定商標連續三年未使用之被撤銷風險，依此脈絡，以官方最終核准的商標態樣一模一樣使用，仍是商標使用之最高指導原則，若因實際使用而需變動註冊商標之態樣者，建議提交新商標申請案，是較保險且萬全之策，千萬不要自行隨意增添文字或圖樣，不然可能導致商標被裁罰、撤銷，最糟又可能因為誤用他人商標或者侵害他人著作權而被告。