タイ国の商標出願で注意すべき事項とポイント
スペシャルコラム
Home > スペシャルコラム
タイ国の商標出願で注意すべき事項とポイント
近年、東南アジアは製造業の一大拠点となっている。本記事では、タイ国進出時に商標を出願する際の注意事項を紹介し、よく見られる商標拒絶理由について説明した上で、タイ国商務省知的財産局（Department of Intellectual Property、以下DIP）が商標出願をどのように審査するかを解説する。これにより、産業界がスムーズにタイ国の商標権を取得するのに役立てていただければと思う。
近年、東南アジアは製造業の一大拠点となっている。本記事では、タイ国進出時に商標を出願する際の注意事項を紹介し、よく見られる商標拒絶理由について説明した上で、タイ国商務省知的財産局（Department of Intellectual Property、以下DIP）が商標出願をどのように審査するかを解説する。これにより、産業界がスムーズにタイ国の商標権を取得するのに役立てていただければと思う。
出願前の注意事項
1. 「先願主義」を採用している。
2. 出願関連書類はタイ語で提出する必要がある。
3. 出願人のフルネーム、住所、国籍、職業を記載する必要がある。
4. 指定商品または役務の名称を明記する。
5. 商標のデジタルファイル（白黒またはカラー）1点（最大5cm×5cm）。
6. 公証済みの委任状が必要である。
7. 優先権を主張する場合、優先権証明書及びそのタイ語訳を提出する必要がある。
8. 出願時に使用または使用を意図することを説明する必要がある。
9. 商標は文字、スローガン、図案、アルファベット、数字、色の組み合わせまたは前記の結合式から構成されることができる。
10. 2017年11月7日、タイはマドリッド協定議定書の第99番目の加盟国となった。
11. 一出願で複数の区分の商標出願を受け付ける。
12. 「音商標」、「証明標章」、「団体商標」の出願を受け付ける。
13. ファストトラック制度がある。
(1) 6ヶ月以内に一次審査通知を発行する。
(2) 1出願のすべての指定商品は50個以下。
(3) 指定商品または役務の名称はDIPが規定する名称と一致すること。
(4) 出願期間内に出願人の名称・住所・商品または役務…等の変更または譲渡申請がないこと。
(5)色、立体、音、証明、団体商標はファストトラックに適応されない。
(6)追加庁費用はない。
14. 早期審査制度がある。
(1) 15日以内に一次審査通知を発行する。
(2) 商標使用計画、販売計画を提出する必要がある。
(3) 1出願のすべての指定商品は10個以下。
(4) 指定商品または役務の名称はDIPが規定する名称と一致すること
(5) 出願期間内に出願人の名称・住所・商品または役務の名称等の変更または譲渡申請がないこと。
(6) 商標調査報告及び証拠資料を提出すること。出願人はDIP商標データベース、TMviewまたはWIPOで調査した報告書および調査結果の証拠資料を提出する必要がある。
(7)色、立体、音、証明、団体商標は早期審査制度に適応されない。
(8)追加庁費用はない。
商標審査実務の注意事項
• 先願商標と類似する場合、併存登録協議書を提出することで登録障害を排除できる。
• ディスクレーム制度がある。
• 非伝統的商標（動的商標およびホログラム商標）は申請できない。
• 出願段階で分割申請できない。
• 商標が人名のフルネームの場合、デザインフォントを使用するか特殊な態様で表示する必要がある。
• 商標譲渡契約は公証され、登記されて初めて有効となる。
登録査定の場合
DIPが登録命令(registration order)を発行し、商標を公告する。異議がある場合は60日以内に異議申し立てを行うことができる。異議がない場合、出願人は公式の登録通知を受け取ってから60日以内に登録料を支払う必要がある。
拒絶理由がある場合
DIPによる実体審査の結果、登録を拒絶する理由がある場合、出願人に60日以内に反論意見を提出するよう通知する。審査意見を克服できない場合や反論意見を提出しない場合、DIPは拒絶命令を発行する。出願人がDIPの決定に不服の場合、60日以内に商標委員会に上訴することができる。商標委員会の決定に不服の場合、90日以内に知的財産権および国際貿易裁判所（IP&IT裁判所）に上訴することができる。
登録不可の商標のタイプ
1. 単色商標は承認されにくく、色の組み合わせは承認されやすい。
2. 公序良俗に反するまたはその他の悪影響がある標識。
3. 一般名詞や一般的な標章。
4. 姓として使用される表示。
5. 地理的名称。
6. タイ王室に関する要素（王室の紋章、勲章、国章、国旗など）。
7. 仏教関連の要素（観音像など）。
8. 赤十字の標識。
9. 大臣が規定するその他の標識。
一般的な拒絶理由
1. 商品または役務の名称の修正。公式名称を推奨。
2. 商品名が冗長すぎるまたは広範すぎる。
3. 商標名に説明的、記述的な用語が含まれている。
4. 商標名に的好意的な用語が含まれていると識別力がないと判断されることがある。例：「培力」。辞書によれば、「培」には「滋養、培育」の意味があり、「力」には「活力、力量」の意味がある。第35、43類で申請されると、公式には全体的に顕著性がなく、役務の関連説明と見なされ、登録されない。
5. 外国語の審査では辞書の意味を参考にし、説明的、記述的な用語と見なされる。
6. 区分を超えた審査では、類似グループが認定されることがある。例：第25類と第18類、第35類と第43類、第9類と第11類および第35、37、38、41、42類など。
7. 出願人の前の出願と後の出願が異なるタイの代理人の翻訳名の違いで異なるものと認定され、前の申請案が後の申請案の拒絶理由になることがある。
商標異議
異議がある場合、DIPは出願人に60日以内に異議答弁を提出するよう通知する。DIPが異議を認められ、出願人がDIPの決定に不服の場合は60日以内に商標委員会に上訴することができる。商標委員会は90日以内に決定を下す。商標委員会の決定に不服の場合は、90日以内に知的財産権および国際貿易裁判所（IP&IT裁判所）に上訴することができる。
商標保護期間
商標は出願日から10年間保護され、登録証の取得には約12〜18ヶ月かかる。
商標更新
商標の更新は満了日前3ヶ月以内に申請でき、満了後でも6ヶ月の猶予期間（Grand Period）内に延長料金を支払うことで商標権を維持できる。
商標の取消
商標法第63条に基づき、商標権者が正当な理由なく使用しなかった場合、または継続して3年以上使用しなかった場合、誰でも取消申請を提出することができる。取消申請者は、取消請求前の3年間にその商標が登録商品に使用されていないことを証明する必要がある。商標権者は、商標使用の証拠や使用しなかった正当な理由を提出し、取消に対して答弁を行うことで商標の有効性を維持することができる。
商標の税関差押え
税関職員は、記録された情報に基づいて知的財産権を侵害している疑いのある貨物を差し押さえ、輸出入業者（または代理人）および商標権者または著作権者に通知する。輸出入業者（または代理人）は、通知を受け取ってから3日以内に異議を申し立て、貨物が侵害品でないことを証明する必要がある。商標権者または著作権者は3日以内に確認書と起訴状を提出して事件を追求するか、差し押さえられた貨物が放出される。商標権者または著作権者は最長10日間の延期を求めることができるが、延期により輸出入業者に生じる損害を防ぐために保証金を提供する必要がある。また、具体的な状況に応じた検査請求を提出することができる。申請者は通知を受け取ってから24時間以内に税関職員と協力して貨物を検査する必要がある。そうしない場合、税関職員は差し押さえられた貨物を放出する。
総括
本記事では、タイ国の商標申請前および申請時の注意事項について整理し、商標を申請する方々が、タイ国の商標制度をより理解し、商標申請のトラブルを避けてスムーズに商標権を取得し、ビジネスの拡大を加速できることを願っている。
出典:
https://www.hfgip.com/news/fast-track-trademark-application-thailand
https://www.tilleke.com/insights/thailand-introduces-fast-track-option-for-trademark-examination/
https://www.aippi.org/news/thailand-first-action-fast-track-trademark-examination/
https://law.asia/fast-track-accelerate-thailand-tm-applications/